Increíble, si hasta se me cae una lagrimita al ver todo este trabajo.
Sé que puede sonar un poco hipócrita de mi parte, pero noté que usan los (malos) nombres romaji de GameFreak. Es decir, nada de Pigeon, lo ideal sería Pijon. Sí, lo sé, parece más un gusto personal que otra cosa, pero intentando preservar la originalidad ante todo, en mi opinión debería ser así.
De todas formas no soy yo quien está realizando tan colosal trabajo, y sé que no van a modificar el trabajo realizado por una simple idea, así que sigan adelante y gracias por el esfuerzo.
Disculpa por no responder antes. Gracias por la crítica y por el apoyo, lamentablemente los nombres ya están, y sería muy poco serio cambiarlos de un episodio a otro. Así que es casi nula la posibilidad de reemplazarlos.
hi hi, me gustaria ayudarlos en el fansub, puedo ponerle efectos bonitos al karaoke y tambien soy bueno para todo lo demas, traduccion, timeo, encoder y demas Mi mail es sito_otaku@hotmail.com Contactenme!!
Kya! gracias por los capitulos, los he estado buscando en su idioma original pero no los encontraba, hasta ahora. Se agradece el esfuerzo ^^ Pero, tengo un pequeño problema, el link del capítulo 4 está caido.. por favor, podrían arreglarlo? Muchas gracias y sigan así :3
4 comentarios:
Increíble, si hasta se me cae una lagrimita al ver todo este trabajo.
Sé que puede sonar un poco hipócrita de mi parte, pero noté que usan los (malos) nombres romaji de GameFreak. Es decir, nada de Pigeon, lo ideal sería Pijon. Sí, lo sé, parece más un gusto personal que otra cosa, pero intentando preservar la originalidad ante todo, en mi opinión debería ser así.
De todas formas no soy yo quien está realizando tan colosal trabajo, y sé que no van a modificar el trabajo realizado por una simple idea, así que sigan adelante y gracias por el esfuerzo.
Disculpa por no responder antes. Gracias por la crítica y por el apoyo, lamentablemente los nombres ya están, y sería muy poco serio cambiarlos de un episodio a otro. Así que es casi nula la posibilidad de reemplazarlos.
Saludos =)
hi hi, me gustaria ayudarlos en el fansub, puedo ponerle efectos bonitos al karaoke y tambien soy bueno para todo lo demas, traduccion, timeo, encoder y demas
Mi mail es sito_otaku@hotmail.com
Contactenme!!
Kya! gracias por los capitulos, los he estado buscando en su idioma original pero no los encontraba, hasta ahora. Se agradece el esfuerzo ^^
Pero, tengo un pequeño problema, el link del capítulo 4 está caido.. por favor, podrían arreglarlo?
Muchas gracias y sigan así :3
Publicar un comentario